Mức "tiền lương thực tế" trong tháng 9 đã giảm 2,4% so với cùng tháng năm ngoái. Đây là tháng thứ 18 liên tiếp tiền lương thực tế giảm.
Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản , "tiền lương danh nghĩa" tăng 1,2% lên mức trung bình 279.304 yên, nhưng "tiền lương thực tế" sau khi trừ đi ảnh hưởng của biến động giá cả lại giảm 2,4%.
Đây là mức giảm trong 18 tháng liên tiếp, và Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi cho biết `` mức tăng lương không theo kịp tốc độ tăng của giá cả.''
Mặt khác, cuộc khảo sát ngân sách hộ gia đình tháng 9 do Bộ Nội vụ và Truyền thông công bố cho thấy chi tiêu tiêu dùng của mỗi hộ gia đình đối với các hộ gia đình có từ hai người trở lên là 282.969 yên, thấp hơn 2,8% so với tháng 9 năm ngoái nếu loại trừ tác động. của biến động giá cả. Đây là tháng giảm thứ bảy liên tiếp.
Ngoài việc giảm 7,1% trong chi phí liên lạc, chẳng hạn như phí điện thoại di động, số tiền chi cho trẻ em cũng giảm 9,7% trong giáo dục, chẳng hạn như phí hàng tháng cho các trường luyện thi và 26,5% tiền chu cấp cho học sinh đang giảm do giá cả tăng cao.
( Nguồn tiếng Nhật )
