Cứu bồ .

[@.ca]

Cả nhà cứu bồ @.ca với ...dịch giùm chữ này sang tiếng Nhật theo mẫu tự a,b,c....nha .Cảm ơn trước .
1- Yellowfin Sole ( tên của loài cá )
2-Long tailed anchovy ( loài cá tên Anchovy đuôi dài )

Và chữ này dịch tiếng Việt
1- Yasai
2-Hamachi
Và chữ này sang tiếng Nhật
1- Trứng

 

[kamikaze]

Cả nhà cứu bồ @.ca với ...dịch giùm chữ này sang tiếng Nhật theo mẫu tự a,b,c....nha .Cảm ơn trước .
1- Yellowfin Sole ( tên của loài cá )
2-Long tailed anchovy ( loài cá tên Anchovy đuôi dài )

Và chữ này dịch tiếng Việt
1- Yasai
2-Hamachi
Và chữ này sang tiếng Nhật
1- Trứng

Tên cá thì chịu.
1.chỉ có yellowfin tuna chứ không biết yellowfin sole
2.long tailed anchovy cũng chịu luôn. Có anchovy là
-anchobi-
-katakuchi iwashi

3.yasai: Rau
2.Hamchi:
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&q=はまち
Ai biết tiếng việt xin làm ơn kêu lên nhé.
4.Trứng: Tamago

 

[@.ca]

Hi Kami ,I love you ,and thanks for your reply
Happy holidays !:matroi:

@.ca

 

[sakura_hana]

hamachi là cá ngừ ( hình như thế )

 

[@.ca]

hamachi là cá ngừ ( hình như thế )

Đúng rồi ,@.ca có hỏi vài anh bạn làm chef sushi họ bảo là cá ngừ ,dù sao cũng cảm ơn Sakura đã reply .
Happy holidays !
:bigsmile: :dethuong: :k :matroi: