Kết quả tìm kiếm

  1. diudang189

    Covid-19 Điều gì xảy ra với pháo hoa không được sử dụng do lễ hội pháo hoa bị hủy bỏ

    Do tình hình bệnh dịch corona chủng mới ngày càng nghiêm trọng, nhiều địa phương đã quyết định hủy bỏ lễ hội pháo hoa. Tô màu mùa hè Tokyo - lễ hội pháo hoa sông Sumida dự kiến được tổ chức vào ngày 11/7 cũng bị hủy bỏ. Với mọi người đang mong chờ được xem pháo hoa thì thật đáng tiếc, nhưng với...
  2. diudang189

    Covid-19 Bị sa thải, mất chỗ ở - người nước ngoài tại Nhật khốn khó vì đại dịch corona

    Vì lý do lây lan virus corona chủng mới, ngày càng nhiều lao động nước ngoài bị sa thải hoặc ngừng làm việc, có hơn 2.000 tư vấn đã được gửi đến công đoàn lao động. Phần đông là những lao động không chính thức như nhân viên phái cử, họ bị sa thải trước tiên như là cách điều chỉnh việc làm, thậm...
  3. diudang189

    Giới trẻ Nhật Bản tuyệt vọng về tương lai?!

    Nhận định này đã được đưa ra sau cuộc khảo sát online mới đây tiến hành với 1357 sinh viên của 7 nước là Hàn Quốc, Trung Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Hoa Kỳ, Đức và Brazil. (Các bạn quan tâm tham khảo link bài viết: http://courrier.jp/news/archives/52222/) Vậy vì lý do gì mà ở đất nước được xem là...
  4. diudang189

    Tìm hiểu về Luật giao thông đường bộ Nhật Bản

    Sơ lược về biển báo giao thông đường bộ Nhật Bản Biển báo giao đường bộ Nhật Bản được chia thành nhóm biển báo chính (gồm 4 loại: biển báo quy chế, biển báo chỉ thị, biển báo cảnh báo và biển báo hướng dẫn), nhóm biển báo phụ trợ và nhóm biển báo khác. Chi tiết các bạn tham khảo link tiếng...
  5. diudang189

    Bài dịch về Văn hóa cà phê Nhật Bản

    日本の「コーヒー文化」、その深化と多様化 VĂN HÓA CÀ PHÊ NHẬT BẢN VÀ SỰ SÂU SẮC HÓA, ĐA DẠNG HÓA CỦA NÓ コンビニの100円コーヒー人気から米国「ブルーボトルコーヒー」の上陸まで、日本のコーヒー市場は活況を呈している。日本独自のカフェ文化を支え、進化させてきた、地方都市の個性的なカフェも健在だ。 Thị trường cà phê của Nhật Bản đang phát triển ngày càng sôi động, từ sự hấp dẫn của loại cà phê 100 yên ở cửa...
  6. diudang189

    Chuyện buôn dưa Tiếng Việt ngày nay?

    Trong khi một bộ phận người vẫn đang gắng sức gìn giữ sự trong sáng của tiếng Việt giữa đà phát triển/lai căng không ngừng của ngôn ngữ, thì những ngôn từ tưởng chỉ xuất hiện trên mạng, trong lời chat chit... đã được đưa vào sách, đưa vào sách để giáo dục trẻ! Chưa kể, nhiều thông tin/kiến thức...
  7. diudang189

    14 "mẹo" làm bài tập đọc hiểu tiếng Nhật

     コツ1:「下線部の理由や内容を問う問題は、直前直後にヒントがある。」  答えのヒントが下線部の遠くにあることは、まれです。ほとんどの場合、「直前直後」を読めば答えが導けます。「直前直後」をよく読んでみてくださいね。  コツ2:「否定疑問文(「~ではないだろうか。」)が出たら要チェック。」  「Aではないだろうか。」は「私はAだと思う。」という意味で、自分の意見を控え目に(ひかえめ)に言う表現です。  例文)  彼は笑っているけれど、本当はとても悲しいのではないだろうか。  →(私は、)彼はとても悲しんでいると思う。...
  8. diudang189

    Ông Vũ Khoan nói về nghề "thông ngôn"

    Ông Vũ Khoan nói về nghề "thông ngôn" Tác giả: Nhà văn Thang Sắc Bài đã được xuất bản: 26/05/2011 06:00 GMT+7 Phiên dịch là cầu nối với các nước khác. Nếu cái cầu ấy ọp ẹp, bấp bênh, ván lát rơi ra thì quan hệ quốc tế có thể "thụt chân" chứ chẳng chơi. Gặp gỡ và Đối thoại tuần này là...
  9. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 長文5 (都市と日本人)

     今から2 万年以上前、日本列島は疎林と草原の広がる乾燥した寒冷地だった。ステゴドン象やナウマン象などがいた。シベリアから大量のマンモスや大角鹿などもやってきた。そのころの日本列島の王者はマンモスだった、といっていい。...
  10. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 興味あるもの全てを自分の体で感じたい

     インドでは見るもの聞くものすべてが新鮮で、町を歩いているだけなのに毎日カルチャーショックを受けた。清濁あわせのむ、何でもありの大地に一カ月間身を浸し、(  ①  )。日本での自分の生活は、地球上に存在するさまざまな営みの一つなのだという当たり前のことを実感したのだ。...
  11. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 信頼できる友人

     信頼できる友人ができないという悩みを持つ人がいる。たしかに、心から信頼できる友人を得るのはなかなか難しいことだ。考えてみれば人生には多くの出会いがあり、知人を得るチャンスは数多くある。学校時代に席を同じくしたというだけの仲なら、それこそ星の数ほどの出会いがある。だが、そのように数多くの人たちと出会っても、その中で本当の親友と呼べる人は、ごく僅かな人びとのみである。 ...
  12. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 人類のこと

     人類は誕生のときから、自然を自らが生きぬくための場とすることに大変な苦労をしてきたと思われてならない。他の動物と比べ、特段すぐれた身体的能力を持ち合わせていたわけではないからだ。その発達した脳を活かして知恵を絞り、かろうじて絶滅の危機を脱することができたといってよい。  ①そのために重要なことは、②自然を熟知し、記憶し、それを生きるすべにすることだったにちがいない。身近な自然のしくみ、目印ともなる景観や地形、特徴ある岩、食べられる植物、危険な動物などを克明に記憶することで、危険を未然に回避することができたし、食べ物を得るチャンスを増やすことができたと想像される。...
  13. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 長文4 (子どもと自然)

     わが国ほど豊かな自然に恵まれた国は少ない。(  ①  )、四季の巡りにしたがって、自然は変化に富んだ装いをみせる。ウサギ小屋とからかわれるような小さな家にも庭があり、部屋には花が生けてある。日本人は世界の数ある民族の中でも、すぐれて自然を愛好する民族だと思っている人が多い。(  ②  )、それは半分は正しく、半分は間違っている。...
  14. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - しきり

     わたしたちは、日常的な感覚として、「わたし」と「あなた」或いは「わたし以外の人」の間に①しきりがあることを知っているし、また感じている。...
  15. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 人間はなぜ都市をつくるのか

     人間は道具を作るとともに火を使うことを覚え、地上最強の動物となりました。人間はさまざまな動物を食べて生きていますが、人間を食べて生きている大型の動物はいません。  その最強の動物である人間も、獣たちに寝込みなど不意をつかれると弱かったのです。このため人間はつねに警戒しながら生活しなければなりませんでした。それには防壁をつくり、大勢で集まって住むのが一番でした。...
  16. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 長文3 (がんばっている人)

     環境破壊や戦争といった大きな問題は、日々の暮らしの中で多くの現代人が感じる生きづらさと①根っこの部分でつながっていると、僕は思っている。  その根っことは、効率性や生産性や経済成長や消費増大などを最優先にして、そのためには生態系や平和や家庭の幸せを犠牲にしても仕方がないとするようなファスト(速い)な社会のあり方。なぜファストかといえば、より速く、より多く作って、売るものが勝つという競争原理に基づいているので、社会が全体として加速するからだ。...
  17. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 書斎

    欧米人の書斎は、ただ机があって、椅子があって、本があればよいというものではない。一定の広さがなければ価値がない。彼らにとっては、歩き回れるスペースがなければ書斎とは言えない。動き回るからこそ頭がよく働く。そして実際、彼らは書斎の中で実によく歩き回る。(  ア  )私が昔、パリに下宿していたころ、上の部屋に夜中になると歩き回る人物がいた。午前一時になると、いつも決まったように歩き出す。古アパートなものだから、ミシミシとうるさくて困ったものだったが、その人もおそらく歩きながら、何かを一所懸命に考えていたに違いない。(  イ  ) ...
  18. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - クラゲ

    最近クラゲが増え始めています。海一面がクラゲで覆われている映像を、テレビなどで見たことはありませんか。クラゲは主に海水温の高い夏から秋に出現しますが、最近は夏ばかりでなく、どの季節でもクラゲが見られるようになってきました。その原因の一つに温暖化の影響があると言われています。例えば①ミズクラゲですが、通常は春から秋に見られ、瀬戸内海では越冬できないと言われていました。広島大学の上眞一先生の話では、広島湾では海水温11 度以上が越冬可能な水温のようです。しかし、最近は真冬でも11...
  19. diudang189

    Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 長文2 (IT革命)

     純粋に①技術的な観点からいえば、「IT革命(注1)」は少しも「革命」などではなく、単なる「革新」だと私は思っているのですが、ITを利用する人間の質が革命的に変わっていく、はっきり言えば、劣化、退化していくことは間違いないのではと思います。  確かにITのおかげで、多種多様な情報が昔と比べれば格段の容易さで得られるようになり、現代「文明人」の頭の中には多量の知識が入り込んでいます。また、ITをはじめとする数々の文明の利器は、昔の人間には考えられなかったような「効率」で作業を行なうことを可能にしたのです。              ...
Top